Terjemahan Lirik Tooi Kono Machi De

Tooi Kono Machi De

Lagu ini dinyayikan di movie pertama Cardcaptor Sakura. Dimovie pertamanya ini sakura dan teman-temannya ke negeri Shaoran yaitu Hongkong. Dia melawan musuh dari masa lalu Clow Reed.

Song By Kaiya Naomi

Translate By Sannin Konoha

Daisuki Datta Ano Uta

v       Lagu Yang Kusukai

Furui TEEPU No Naka

v       Apakah Pada Rekaman Lama Ini

Chiisana KIZU Iro Aseta TAITORU
Nijinda Yoake

v      Sedikit Koyak Dan Judul Yang Memudar
Fajar Muncul Samar - Samar

Soshite Mata Kyou Ga Kuru

v      Lalu Hari Ini Di Mulai

Natsu No Kaze O Tsurete

v      Membawakan Angin Musim Panas

Narete Yuku Hibi No Katasumi De Futo Kodoku Ni Deau

v      Disudut Rutinitas Harian Yang Familiar Ini

Ku Temukan Kesunyian

Jitensha De Doko Made Mo

v      Ke Manapun Kupergi Dengan Sepedaku

Kaze O Keru Hayasa Wasurenai

v       Aku Tidak Akan Pernah Lupa Seberapa Cepat Angin Yang Berlalu

Lalalala Utaou Sora O Miagete

v       La La La La Aku Bernyanyi,Menatap Ke Atas Langit

Lalalala It's My Life Aruite Yukou

v       La La La La Ini Adalah Hidupku,Akan Ku Teruskan

Watashi No Chikara De Susumu Hate Shinai Kono Michi O

v       Dengan Kekuatanku,Aku Akan Teruskan Pada Jalan Yang Tak Berujung Ini

Ikutsumo No Kousaten Itsumo Mayou Kedo

v      Aku Selalu Tersesat Di Persimpangan Yang Tak Terhitung Jumlahnya Ini

Nagasare Tari Oikosare Tari Shite

v      Aku Hidup Di Masa Kini, Tapi Keramaian Bergerak

Ima O Ikiteru

v      Terkadang Mendahuluiku

Butsu Karu Koto Mitomeru Koto

v       Hal - Hal Yang Kutemui Dan Hal – Hal Yang Kuketahui

Otona Ni Natte Mo Wasurenai

v    Bahkan Saat Aku Tumbuh Dewasa,Aku Tidak Akan Melupakan Semua Itu

Lalalala Utaou Sora O Miagete

v      La La La La Aku Bernyanyi,Menatap Ke Atas Langit

Lalalala It's My Life Aruite Yukou

v      La La La La Ini Adalah Hidupku,Akan Ku Teruskan

Watashi Dake No Mono Dakara Jishin Matte Ii Yo Ne

v      Ini Milikku Dan Milikku Seorang, Jadi Aku Harus Memiliki Suatu Keyakinan

Umareta Machi De Yumemite Kita

v      Aku Mendapat Sebuah Mimpi Kembali Di Tempat Kelahiranku

Kujikeru Tabi Ni Omoidasu

v       Aku Mengingatnya, Bahkan Ketika Aku Terjatuh

Ano Uta No You Ni Ima Dekiru Koto Wa

v      Seperti Lagu Itu, Semua Yang Bisa Kulakukan Sekarang

Sukoshi Demo Mae Ni Fumi Dasu Koto

v      Adalah Mengambil Sebuah Langkah Kecil Ke Depan

Lalalala Utaou Sora O Miagete

v      La La La La Aku Bernyanyi,Menatap Ke Atas Langit

Lalalala It's My Life Aruite Yukou

v      La La La La Ini Adalah Hidupku, Akan Ku Teruskan

Lalalala Utaou Sora O Miagete

v      La La La La Aku Bernyanyi,Menatap Ke Atas Langit

Lalalala It's My Life Aruite Yukou

v      La La La La Ini Adalah Hidupku,Akan Ku Teruskan

Watashi No Chikara De Susumu Hate Shinai Kono Michi O

v       Dengan Kekuatanku,Aku Akan Teruskan Pada Jalan Yang Tak Berujung Ini

Kalau Tertarik Ini Lagunya

Tooi Kono Machi De